The five buddha families present us with a complete picture of both the sacred world of enlightened mind and the neurotic world of ego-centered existence.
 
" Vajra is associated with anger, which is transmuted into mirrorlike wisdom. In the cloudiness, possessiveness and aggression of anger, there are qualities of brilliance, lucidity, great energy. Seeing these qualities clearly in the vajra yidam, the essence of anger is spontaneously transmuted into openness and precision. Transmutation is not performed deliberately but automatically follows upon clear insight.
 
Vajra is associated with the element of water. Cloudy, turbulent water symbolizes the defensive and aggressive nature of anger. Clear water suggests the sharp, precise, clear reflectiveness of mirrorlike wisdom. The color white*, also associated with vajra, expresses both the all-pervading ice storm of anger and the brilliant reflectiveness of mirrorlike wisdom. Vajra’s direction is the east, which is connected with the dispassionate clarity of dawn. The symbol of the vajra family is the vajra (Tibetan.: Dorje), the thunderbolt scepter which betokens indestructibility and precision."

[ ~ Source: "Himalayan Art quoting Chogyam Trungpa Rinpoche | Visual Art, The Buddhist Art of Tibet ]
 
Climat change, wildlife and biodiversity conservancy are causes that are very dear to Rentai Caroline MABY. This creation, empowered by the force of the Tiger, is also a pledge for nature protection and restoration.
How may "clarity" support us to take action in the most appropriate way?
 
* Caroline prefers to associate the color blue to the Vajra family and the white to the Buddha family, as in most Tibetan buddhist lineages.
 
--
 
Les cinq familles de bouddhas nous présentent une image complète à la fois du monde sacré de l’esprit éveillé et du monde névrotique de l’existence centrée sur l’ego.
 
"Le vajra est associé à la colère, qui est transmutée en sagesse semblable à un miroir. Dans l’opacité, la possessivité et l’agressivité de la colère se trouvent des qualités de brillance, de lucidité et de grande énergie. En voyant clairement ces qualités dans le yidam vajra, l’essence de la colère se transmute spontanément en ouverture et en précision. La transmutation n’est pas accomplie délibérément ; elle découle automatiquement d’une vision claire.
 
Le vajra est associé à l’élément eau. Une eau trouble et agitée symbolise la nature défensive et agressive de la colère. Une eau claire suggère la netteté, la précision et la qualité réfléchissante limpide de la sagesse-miroir. La couleur blanche*, également associée au vajra, exprime à la fois la tempête de glace omniprésente de la colère et la brillance réfléchissante de la sagesse-miroir. La direction du vajra est l’est, reliée à la clarté impartiale de l’aube. Le symbole de la famille vajra est le vajra (tib. : dorje), le sceptre-foudre qui évoque l’indestructibilité et la précision."
 
[ ~ Source : « Himalayan Art citant Chögyam Trungpa Rinpoché | Visual Art, The Buddhist Art of Tibet » ]
 
Le changement climatique, la protection de la faune sauvage et la conservation de la biodiversité sont des causes très chères à Rentai Caroline MABY. Cette création, investie de la force du Tigre, est aussi un engagement pour la protection et la restauration de la nature.
Comment la « clarté » peut-elle nous aider à agir de la manière la plus juste ?
 
* Caroline préfère associer la couleur bleue à la famille Vajra et le blanc à la famille Bouddha, comme dans la plupart des lignées du bouddhisme tibétain.